Yoko Heiligers
traduit du néerlandais par Clara Arconada
Hélium, 2023
« Comment illustrer la multiplicité des regards que portent les humains sur chaque animal, et les relations parfois ambivalentes qui en découlent ?
Pour brosser le portrait de 24 mammifères, reptiles, poissons, oiseaux et même insectes, sauvages ou domestiques, qui peuplent notre quotidien ou notre imaginaire, Yoko Heiligers s’est inspirée des posters pédagogiques d’autrefois et a composé dans un style contemporain des images surprenantes où s’assemblent, pour un même animal, les représentations ou les usages que les humains en ont. En creux s’articulent ainsi des valeurs et des pratiques diverses… Ainsi, par exemple la vache, dont on savoure partout le lait et la viande, est-elle en Inde vénérée comme un dieu ! »
Un livre magnifique et surprenant qui pousse à la réflexion. Très intéressant pour susciter le débat en classe ou en famille par exemple car il y a peu de mots mais le vocabulaire est riche de sous-entendu et interprétation grâce à l’illustration qui en dit beaucoup plus encore.
William
À partir de 6 ans
